Большой русско-английский словарь - ответить
Связанные словари
Перевод с русского языка ответить на английский
ответить
несовер. отвечать
совер. ответить без доп.
1) (кому-л. на что-л.) answer, reply (to)
respond (to) (отзываться) отвечать утвердительно
2) (за кого-л./что-л.) (быть ответственным) answer (for), account (for)
be responsible (for) вы за это ответите! – you'll pay for this
3) (чем-л. на что-л.) return (smth. for smth.) отвечать кому-л. взаимностью – to reciprocate/return smb.'s feelings/love/affection
совер. ответить без доп.
1) (кому-л. на что-л.) answer, reply (to)
respond (to) (отзываться) отвечать утвердительно
2) (за кого-л./что-л.) (быть ответственным) answer (for), account (for)
be responsible (for) вы за это ответите! – you'll pay for this
3) (чем-л. на что-л.) return (smth. for smth.) отвечать кому-л. взаимностью – to reciprocate/return smb.'s feelings/love/affection
ответ|ить сов.
1. см.
2. (за вн.
понести наказание ) pay* (for)
ты за это ~ишь you`ll pay for that
~ головой за что-л. answer with one`s life for smth.
~ный: ~ный визит return visit
~ное письмо letter in reply
~ная речь answering speech
~ное чувство response, reciprocal feeling
~ный матч спорт. return game
Рейтинг статьи:
![](http://www.вокабула.рф/assets/images/bookmark.png)
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-вечу, -ветишь; прич. страд. прош. отвеченный, -чен, -а, -о; сов.(несов. отвечать).1.перех., с союзом «что» и без доп. Дать ответ (в 1 знач.) на заданный вопрос, обращение.— Все уже кончилось? — спросила Ольга Михайловна. Петр Дмитрич хотел что-то ответить, но губы его задрожали. Чехов, Именины.— Что ты не пошел с ними? — кивнув головой, спросила старуха Изергиль. --— Не хочу, — ответил я ей. М. Горький, Старуха Изергиль.|| Разг.Послать письмо в ответ на чье-л.Уж давно должна была Катя ответить хоть на одно из писем, что отправил он ей. Бунин, Митина любовь.|| чем.Дать ответ того или иного характера (содержащий согласие, отказ и т. п.).Ответить согласием на предложение.□На предложение {доктора} вырвать больной зуб генерал ответил отказом. Чехов, Лошадиная фамилия.|| перех. и без доп.Рассказать учителю (заданный урок), изложить материал по заданному вопросу.Ответить урок.2.Отозваться, откликнуться (на зов, звук и т. п.).{Изумруд} коротко заржал. Быстро, обернувшись назад, кобыла ответила тоненьким, дрожащим, ласковым и игривым ржанием. Куприн, Изумруд.На палубе загудел гудок. Снизу, из-за переката, ему ответил другой, ленивый и низкий. Паустовский,...Академический словарь русского языка
![](http://www.вокабула.рф/assets/images/usearch.png)
Вопрос-ответ:
![](http://www.вокабула.рф/assets/images/tag.png)
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15590 | |
2 | 3677 | |
3 | 3581 | |
4 | 3489 | |
5 | 2617 | |
6 | 2596 | |
7 | 2482 | |
8 | 2254 | |
9 | 2240 | |
10 | 2210 | |
11 | 2155 | |
12 | 2073 | |
13 | 2028 | |
14 | 2027 | |
15 | 1956 | |
16 | 1925 | |
17 | 1903 | |
18 | 1850 | |
19 | 1819 | |
20 | 1744 |